متن انگلیسی برای بیوگرافی تلگرام

در این مطلب از مجله ی اینترنتی ایلیاد متن انگلیسی برای بیوگرافی تلگرام را آماده کرده ایم. اکثر این متن ها عاشقانه میباشند و ترجمه ی آنها نیز در زیرشان نوشته شده است. با مراجعه به ادامه مطلب شما میتوانید از این متن ها برای بیوگرافی تلگرام، اینستاگرام و دیگر شبکه های اجتماعی استفاده کنید. 

نکته: بیشتر ترجمه ها مفهومی هستند و به صورت تحت الفظی ترجمه نشده اند! به عبارتی مفهوم جملات با ترجمه هایشان یکی است اما ممکن است برخی کلمات در آنها کم یا زیاد شده باشد.

 

You feel like a beautiful backdrop to my life. You make me feel whole

تو یک احساس زیبا در [پس زمینه] زندگی من ایجاد میکنی. تو این احساس رو به من میدی.

+-+-+

Ever since I met you, I’ve been the happiest person

من تورو دیدم (دارم) پس من خوشحال ترین فرد زمینم

+-+-+

I can’t imagine living a life without you. You are my reason to be.

من نمیتونم بدون تو زندگی کنم، تو دلیل زندگی من هستی!

+-+-+

I feel like my life started on the day I met you. You’re a dream.

از روزی که تورو دیدم زندگی کردن رو شروع کردم. تو یک رویایی!

+-+-+

I will never stop loving you, and I’ll cherish you as long as I live.

من هرگز دست از دوست داشتنت نمیکشم و تا زمانی که زنده ام تورو دوست خواهم داشت.

+-+-+

When you gaze over at me, I feel a serious case of butterflies.

وقتی به من نگاه میکنی، احساس میکنم که یک پروانه ام!

+-+-+

I didn’t know what love was until I first laid eyes on you.

من به عشق اعتقاد نداشتم، تا وقتی که تورو دیدم!

+-+-+

If I could be with you forever, I’d be the happiest person alive.

اگه میتونستم همیشه با تو باشد، خوشبخت ترین آدم زمین من بودم!

+-+-+

+-+-+

You complete me and I want to be able to do the same for you.

تو منو کامل میکنی و من میخوام تورو کامل کنم!

+-+-+

If I can’t have you in my life, I don’t want anyone else.

اگه من نمیتونم تورو توی زندگیم داشته باشم، پس من زندگیو نمیخوام!

+-+-+

You and I are two pieces of a wonderful destiny that united in love

تو و من دو قطعه ی سرنوشت شگفت انگیزی هستیم که تو عشق متحد شدیم!

+-+-+

I love you with all my heart.

من با تمام قلبم عاشقت هستم

+-+-+

You + me = Happiness forever

تو + من = شادی برای همیشه!

+-+-+

i need you all time

من همیشه به تو نیاز دارم

+-+-+

If I had a heart I could love you

اگه قلبی داشتم میتونستم عاشقت بشم…

+-+-+

you get no love 🙂

تو هیچ عشقی ازم دریافت نمیکنی 🙂

+-+-+

if somebody hurts you, yeah I wanna fight

اگه کسی بخواد بهت آسیبی برسونه، من باهاش میجنگم!

+-+-+

+-+-+

someone will love you, But someone isn’t me

یک نفر عاشقت خواهد شد، اما اون یک نفر من نیستم!

+-+-+

You’re the cure, you’re the pain

تو درمان و درد منی

+-+-+

You’re the only thing I wanna touch

تنها چیزی هستی که دوست دارم لمسش کنم

+-+-+

Every inch of your skin, Is a holy grail I’ve got to find

هر ذره از وجود تو یه جام مقدسه که پیداش کرده ام

 

 

نظر شما در رابطه با متن انگلیسی برای بیوگرافی تلگرام چیست؟! اگر شما نیز اشعار یا متن هایی را مد نظر دارید، از طریق نظرات برای ما ارسال کنید!

همچنین میتوانید با کلیک بر روی متن بیوگرافی بیو های بیشتر و همچنین بیوگرافی هایی در موضوعات مختلف را نیز ببینید.